Actualizat 5 Noiembrie 2026.
Introducere
Acești termeni și condiții („Termeni”) constituie un acord cu caracter obligatoriu din punct de vedere juridic, încheiat între HOSTEAZA SRL (cu sediul social în Strada Secundară, nr. 187, cod 217519, Sipotu, Gorj, număr de ordine în Registrul Comerțului J2023000138182, Codul Unic de Identificare Fiscală/CUI: 47595860, EUID: ROONRC.J2023000138182, Conturi bancare deschise la BANCA TRANSILVANIA în RON: RO57BTRLRONCRT0668038601, EUR: RO07BTRLEURCRT0668038601 și USD: RO11BTRLUSDCRT0668038601. Telefon: 0725903503 E-mail: [email protected]) („xServere.NET”, „noi”) și dumneavoastră, în calitate de utilizator („Utilizator”, „Client” sau „dvs.”).
Acești Termeni stabilesc cadrul legal pentru accesul și utilizarea de către dvs. a Platformei de găzduire xServere.NET, care include site-ul nostru web („Site”), panoul de control, infrastructura tehnică și serviciile conexe (denumite în mod colectiv „Platforma” sau „Serviciile”), oferite de xServere.NET.
Prin utilizarea Serviciilor noastre, confirmați că ați citit, înțeles și sunteți de acord să respectați acești Termeni, fie în nume propriu, fie în numele entității pe care o reprezentați. Declarați și garantați că aveți capacitatea legală, autoritatea și dreptul de a încheia acest acord în numele respectivei entități, dacă este cazul.
Dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni sau cu orice parte a acestora, vă rugăm să nu accesați sau să utilizați Platforma ori alte Servicii furnizate de xServere.NET.
Ne rezervăm dreptul de a modifica periodic acești Termeni sau Serviciile oferite prin intermediul Platformei. În măsura în care este posibil, vă vom informa într-un termen rezonabil înainte ca modificările să intre în vigoare.
În situațiile în care modificările sunt necesare pentru respectarea unor cerințe legale, de securitate sau de reglementare și notificarea prealabilă nu este posibilă, vă vom informa cât mai curând după aplicarea acestora.
Vă vom notifica prin publicarea unei versiuni actualizate a Termenilor pe Platformă, prin afișarea unui mesaj în contul de utilizator sau pe Site, ori prin e-mail, la ultima adresă de corespondență cunoscută din evidențele noastre.
Dacă încălcați acești Termeni și/sau orice alt acord încheiat cu xServere.NET, autorizația dvs. de a utiliza Platforma și Serviciile poate fi suspendată sau încetată în condițiile Secțiunilor 9 și 34, care prevăd inclusiv comunicarea motivelor și căile de contestare.
Definiții
Uptime – durata în care un serviciu a fost livrat, exprimată procentual și raportată la durata unei luni calendaristice. Un serviciu furnizat fără întrerupere timp de o lună are uptime de 100%.
Zi, Zile – în sensul prezentului contract, termenii se referă la zile calendaristice.
Politica de Utilizare Acceptabilă a Serviciilor – document ce face parte integrantă din prezentul contract și care reglementează obligațiile Clientului privind utilizarea serviciilor de găzduire sau informatice. Varianta online este disponibilă la adresa: /documents#utilizare
Comanda – operațiunea efectuată online prin intermediul căreia Clientul solicită Servicii de găzduire, prin completarea Formularului și acceptarea termenilor contractuali. Modificările Clientului privind perioada contractuală sau serviciile furnizate vor fi considerate noi comenzi.
Formular – formularul de comandă disponibil la adresa www.xservere.net, în cadrul căruia Clientul introduce datele sale personale, preferințele privind serviciile alese, modalitățile de plată și durata contractuală.
Descrierea Serviciilor
xServere.NET furnizează servicii de găzduire și servicii informatice destinate persoanelor fizice și juridice. În funcție de planul ales și de comanda plasată, Serviciile pot include, fără a se limita la:
Caracteristici generale. Detaliile tehnice ale fiecărui Serviciu (resurse, limite, funcționalități, software inclus, politici de trimitere e-mail etc.) sunt cele afișate la momentul comenzii pe Site și/sau în contul de client și fac parte din contractul încheiat prin plasarea comenzii.
Prevalență. În caz de discrepanță între descrierea generală din acești Termeni și specificațiile din Comandă/Oferta publicată pe Site, prevalează Comanda/Oferta valabilă la momentul achiziției.
Drepturi de autor
Tot conținutul disponibil pe Site (texte, fotografii, ilustrații, elemente de grafică web, materiale audio-video etc.) aparține xServere.NET sau licențiatorilor săi și este protejat de legislația dreptului de autor. Utilizarea oricărei părți a acestui conținut (copiere, descărcare, publicare, distribuire, adaptare etc.) este interzisă fără acordul prealabil, expres și scris al xServere.NET.Această secțiune privește exclusiv Conținutul Site-ului și nu afectează: (i) drepturile asupra Conținutului Utilizatorului, reglementate separat în acești Termeni; și (ii) drepturile de proprietate intelectuală asupra software-ului și Serviciilor, reglementate în Secțiunea 11.
Contul dvs
Pentru a utiliza Serviciile, trebuie să ne furnizați anumite informații și documente despre dvs. și despre activitatea pe care o desfășurați.
Declarați și garantați că:
toate informațiile și documentele furnizate, precum și modalitatea furnizării acestora, sunt corecte, actuale, complete și conforme cu cerințele legale aplicabile;
veți actualiza prompt informațiile și documentele furnizate pentru a menține acuratețea și valabilitatea acestora.
Sunteți responsabil pentru păstrarea confidențialității informațiilor de conectare la contul dvs. și sunteți pe deplin responsabil pentru toate activitățile care au loc în contul dvs. Sunteți de acord să anunțați imediat xServere.NET despre orice utilizare neautorizată sau presupusă utilizare neautorizată a contului dvs. sau despre orice altă încălcare a securității. xServere.NET nu poate și nu va fi răspunzător pentru nicio pierdere sau daună care rezultă din nerespectarea de către dumneavoastră a cerințelor de mai sus.
Monitorizare disponibilitate de către Client
Clientul poate utiliza servicii terțe independente (de tip uptime monitoring) pentru a-și verifica disponibilitatea serviciilor. Monitorizarea trebuie realizată la intervale rezonabile și prin metode standard (HTTP/HTTPS, ICMP), fără a eluda mecanismele de securitate și fără a genera trafic excesiv sau abuziv.Este interzisă folosirea monitorizărilor care produc încărcare disproporționată asupra infrastructurii, care implică autentificări automate agresive sau care presupun partajarea neautorizată a datelor de acces.
xServere.NET are dreptul să limiteze sau să blocheze monitorizările care pun în pericol stabilitatea sau securitatea Platformei. La cerere, putem furniza endpoint-uri ori pagini de status dedicate, pentru a facilita monitorizarea fără impact asupra serviciilor generale.
Politica de utilizare echitabilă
Pentru serviciile partajate, se aplică o Politică de utilizare echitabilă a resurselor (CPU, RAM, I/O, inode, e-mail pe oră/zi), menită să protejeze stabilitatea Platformei. În cazul în care procese sau trafic depășesc în mod constant limitele planului contractat sau afectează performanța pentru alți clienți, putem impune limitări temporare. Atunci când este necesar, vom recomanda migrarea la un plan superior, corespunzător nevoilor de consum.
Utilizarea Site-ului și a Platformei
Utilizarea Platformei este permisă exclusiv în condiții legale și etice. Este strict interzis să fie încărcate, afișate, stocate sau transmise materiale ori să fie desfășurate activități care:
xServere.NET poate suspenda sau închide conturi și servicii atunci când constată sau are motive rezonabile să creadă că aceste interdicții sau legislația au fost încălcate. Putem aplica măsuri preventive, precum blocarea traficului suspect, limitarea accesului sau dezactivarea temporară a funcționalităților, pentru a proteja infrastructura și ceilalți utilizatori. Măsurile care privesc conținutul sau Serviciile Clientului se aplică în condițiile Secțiunilor 9 și 34.
Conținut pentru adulți și licențe
Conținutul pentru adulți este permis exclusiv în măsura în care respectă legislația aplicabilă și include implementarea de măsuri adecvate pentru restricționarea accesului minorilor. Pentru desfășurarea unor activități reglementate, putem solicita prezentarea licențelor, autorizațiilor sau atestatelor necesare. Clientul care face accesibil un astfel de conținut din alte state răspunde pentru respectarea cerințelor de verificare a vârstei aplicabile acolo, inclusiv, pentru Regatul Unit, a celor prevăzute de Online Safety Act 2023 (Secțiunea 40).
Notificări privind conținut ilegal sau abuziv
Calitatea xServere.NET. xServere.NET furnizează servicii de găzduire în sensul Regulamentului (UE) 2022/2065 privind serviciile digitale („DSA”). Clientul decide ce informații stochează, publică sau transmite prin intermediul Serviciilor și răspunde pentru acestea, inclusiv pentru informațiile încărcate de utilizatorii site-urilor, serverelor sau aplicațiilor sale. xServere.NET nu are o obligație generală de monitorizare a conținutului stocat.
Instrumente automate. Pentru protejarea infrastructurii folosim instrumente automate de securitate, precum scanarea antimalware, filtrele antispam, firewall-ul pentru aplicații web și detectarea atacurilor, care pot declanșa blocări tehnice temporare, conform Secțiunilor 20 și 21. Orice altă măsură care privește conținutul Clientului este verificată de o persoană înainte de aplicare.
Cum se trimite o notificare. Orice persoană, client sau nu, ne poate semnala informații pe care le consideră ilegale sau contrare acestor Termeni ori Politicii de Utilizare Acceptabilă, la adresa [email protected] sau prin formularul „Raportează un abuz” de pe Site. Notificarea cuprinde explicația motivată a caracterului ilegal al informației, adresa electronică exactă a acesteia (URL sau altă localizare precisă), numele și adresa de e-mail ale notificatorului, precum și declarația că acesta consideră, cu bună-credință, că informațiile din notificare sunt exacte și complete. Pentru semnalarea materialelor cu abuz sexual asupra copiilor nu este obligatorie identificarea notificatorului. Procedura detaliată este descrisă în Politica DSA și DMCA, publicată pe Site.
Analiza notificării. Confirmăm primirea notificării fără întârziere și o analizăm în mod diligent, obiectiv și nearbitrar. Decizia este luată de o persoană, iar notificatorul este informat cu privire la decizie și la căile de atac disponibile.
Măsuri. Dacă informațiile sunt ilegale sau contrare Termenilor, putem, în funcție de gravitate, să solicităm Clientului eliminarea sau corectarea lor într-un termen stabilit, să eliminăm informațiile ori să dezactivăm accesul la resursa vizată, să limităm tehnic serviciul, să îl suspendăm parțial sau total ori să îl reziliem, conform Secțiunii 34. Ținem seama de gravitatea încălcării, de natura serviciului (o măsură asupra unui VPS sau server dedicat afectează întregul serviciu), de drepturile fundamentale ale persoanelor implicate, inclusiv libertatea de exprimare și de informare, și de conduita anterioară a Clientului. În afara situațiilor urgente, Clientul primește un termen de remediere de cel puțin 24 de ore.
Expunerea motivelor. Pentru orice restricție aplicată conținutului sau Serviciilor, Clientul primește, cel târziu la data aplicării ei, o expunere de motive clară și specifică, care indică măsura și durata ei, faptele avute în vedere, dacă măsura a fost luată în urma unei notificări sau din proprie inițiativă, dacă s-au folosit mijloace automatizate, temeiul legal sau prevederea contractuală încălcată și căile de contestare. Expunerea de motive nu se transmite în cazurile în care legea nu o impune, în special atunci când măsura este dispusă printr-un ordin al unei autorități judiciare sau administrative ori când datele electronice de contact ale Clientului nu ne sunt cunoscute.
Contestare. xServere.NET pune la dispoziție, în mod voluntar, un mecanism intern de contestare. Clientul și notificatorul pot contesta decizia în termen de 6 luni de la comunicare, la [email protected] sau prin tichet în portalul clienților. Contestația este analizată de o altă persoană decât cea care a luat decizia inițială, iar răspunsul se comunică în cel mult 10 zile lucrătoare. Independent de aceasta, orice persoană poate depune o plângere la Autoritatea Națională pentru Administrare și Reglementare în Comunicații (ANCOM), în calitate de coordonator al serviciilor digitale, și se poate adresa instanțelor competente. Contra-notificările privind drepturile de autor se pot transmite și conform Politicii DSA și DMCA.
Cooperarea cu autoritățile. Executăm ordinele autorităților judiciare și administrative competente privind conținutul ilegal și furnizarea de informații, cu respectarea legislației privind protecția datelor. Dacă luăm cunoștință de informații care dau naștere suspiciunii că a fost săvârșită, se săvârșește sau ar putea fi săvârșită o infracțiune care implică o amenințare la adresa vieții sau siguranței unor persoane, informăm de îndată autoritățile de aplicare a legii competente, în condițiile art. 18 DSA. Accesul la materialele cu abuz sexual asupra copiilor și la conținutul terorist se dezactivează imediat.
Notificări abuzive și încălcări repetate. Notificările vădit nefondate trimise în mod repetat de aceeași persoană pot fi tratate cu prioritate redusă, după o avertizare prealabilă. Conturile implicate în încălcări repetate pot fi reziliate, conform Secțiunii 34.
Punct unic de contact. Adresa [email protected] este punctul unic de contact al xServere.NET pentru autoritățile statelor membre, pentru Comisia Europeană și pentru destinatarii Serviciilor, în sensul art. 11 și 12 DSA. Limbile de comunicare sunt româna și engleza. Păstrăm evidența notificărilor și a deciziilor de moderare.
Politici anti abuz suplimentare
Pentru a proteja reputația infrastructurii noastre de e-mail și a asigura respectarea legislației aplicabile, impunem limite rezonabile de trimitere și cerințe stricte de autentificare (SPF, DKIM, iar când este posibil DMARC, cu policy cel puțin „quarantine”).
Trimiterea de comunicări comerciale trebuie să se facă exclusiv către liste de distribuție bazate pe consimțământ verificabil (opt-in), să respecte practici de bună utilizare, să includă mecanisme clare de dezabonare și să se realizeze la rate rezonabile. În mod uzual, nu este permisă depășirea a 500 de e-mailuri pe zi per cont fără acordul nostru prealabil.
Monitorizăm feedback-ul anti-spam și putem impune rate-limit, cerințe de reputație minimă sau alte restricții. Campaniile care generează plângeri excesive, rate mari de bounce ori determină listarea IP-urilor în RBL pot fi limitate sau suspendate până la remedierea situației.
Este interzisă testarea de securitate (scanări, fuzzing, exploatări) asupra Platformei fără acord scris prealabil. Vulnerabilitățile pot fi raportate la [email protected], iar xServere.NET va investiga și va lua măsurile necesare.
Accesul la Servicii
Sub rezerva acestor Termeni, xServere.NET vă acordă o licență netransferabilă, neexclusivă, revocabilă și limitată de a utiliza și accesa Serviciile exclusiv în scopuri comerciale proprii, în conformitate cu tipul de Serviciu la care sunteți abonați în prezent. Drepturile care vă sunt acordate în acești Termeni sunt supuse următoarelor restricții:
Recunoașteți și sunteți de acord că toate drepturile de proprietate intelectuală, inclusiv drepturile de autor, brevetele, mărcile comerciale și secretele comerciale din servicii și conținutul acestora sunt deținute de xServere.NET. Nici acești Termeni (și nici accesul dvs. la Servicii) nu vă transferă dvs. sau unei terțe părți niciun drept, titlu sau interes asupra acestor drepturi de proprietate intelectuală, cu excepția drepturilor de acces limitate descrise în mod expres mai sus.
Prezenta Secțiune 11 privește programele software, infrastructura și conținutul furnizate ca parte a Serviciilor, distinct de Conținutul Site-ului reglementat la secțiunea „Drepturi de autor” și distinct de Conținutul Utilizatorului, asupra căruia nu pretindem drepturi de proprietate (cu excepția licenței limitate necesare furnizării Serviciilor).
Abonamente, facturare și plăți
Serviciile se contractează exclusiv online, prin Formularul de comandă de pe Site. Clientul alege o Perioadă Inițială de 1, 3, 6, 12, 24 sau 36 de luni, iar comanda emisă și acceptată formează contractul dintre părți. Pentru fiecare comandă, xServere.NET emite automat o factură proformă aferentă întregii Perioade Inițiale, iar plata se efectuează în avans; după înregistrarea plății, factura fiscală în format electronic este disponibilă în contul de client și/sau transmisă prin e-mail.
La expirarea Perioadei Inițiale, contractul se reînnoiește automat pentru perioade egale („Perioade de Extindere”), în aceleași condiții comerciale, cu excepția cazului în care una dintre părți solicită încetarea cu un preaviz de cel puțin 7 zile lucrătoare înainte de data expirării perioadei în curs. Notificarea se transmite prin tichet din portalul clienților. În lipsa unei solicitări de încetare sau modificare, xServere.NET emite automat proforma pentru perioada următoare, cu 7 zile înainte de expirare.
Sunt acceptate plățile prin transfer bancar, card online, PayPal, SMS online, PaySafeCard și criptomonede, după caz. Clientul poate modifica metoda de plată direct din contul său. Pentru unele metode (de exemplu, SMS, PaySafeCard sau anumite plăți în criptomonede) pot exista taxe de procesare ale terților, care nu sunt rambursabile.
În cazul neplății la scadență, aplicăm un calendar standard de notificare și măsuri: după emiterea proformei cu 7 zile înainte de expirare, în ziua următoare scadenței este transmisă prima notificare de restanță, urmată de încă două notificări în zilele imediat următoare. Dacă restanța persistă, serviciile se suspendă automat la 3 zile de la prima notificare de întârziere, iar la 14 zile de la aceeași primă notificare contractul poate fi reziliat. După reziliere, datele sunt păstrate 90 (nouăzeci) de zile calendaristice pentru export, conform Secțiunii 27, apoi pot fi șterse ireversibil. xServere.NET își rezervă dreptul de a suspenda serviciile chiar la data scadenței sau la expirare fără o notificare suplimentară. Pentru reactivarea serviciilor pot fi percepute taxe de reconectare conform politicilor în vigoare; acestea pot ajunge până la 50% din valoarea sumelor restante, iar în cazul întârzierilor mai mari de 28 de zile pot ajunge până la 100%.
Orice modificare a perioadei contractuale sau a planului de servicii se realizează prin plasarea unei noi comenzi, cu respectarea unui termen de cel puțin 7 zile lucrătoare înainte de expirarea perioadei curente. Clientul poate solicita încetarea furnizării prin tichet în portal, cu un preaviz de 7 zile lucrătoare; sumele achitate în avans pentru perioada în curs nu se rambursează, sub rezerva regulilor speciale de rambursare aplicabile anumitor servicii.
xServere.NET poate actualiza politicile și condițiile comerciale referitoare la prețuri, reînnoire, suspendare și reziliere, în funcție de cerințe legislative, operaționale ori comerciale. În măsura în care este rezonabil posibil, Clientul va fi informat cu cel puțin 30 de zile înainte de intrarea în vigoare a modificărilor, interval în care poate renunța la serviciile afectate; continuarea utilizării după acest termen reprezintă acceptarea noilor condiții. Serviciile deja plătite rămân active până la finalul perioadei facturate sau pot fi înlocuite cu servicii cu facilități similare dacă planul inițial nu mai este disponibil.
Termene de activare
Activarea serviciilor are loc, de regulă, în cel mult 72 de ore de la confirmarea plății, cu excepția situațiilor în care este prevăzut un alt termen sau în care înregistrarea plății prin transfer bancar întârzie din motive independente de xServere.NET. Clientul poate transmite dovada plății; în lipsa acesteia, curgerea termenului se raportează la momentul înregistrării sumelor în conturile xServere.NET.
Rambursări și credit în cont
Sumele depuse ca alimentare de cont („top-up”) sunt nerambursabile și pot fi folosite exclusiv pentru viitoare comenzi și reînnoiri. Taxele de procesare ale terților (inclusiv taxe de gateway pentru plăți prin SMS, PaySafeCard sau anumite plăți în criptomonede) nu se rambursează.
Rambursările se pot acorda, la solicitarea Clientului, în următoarele ferestre: pentru găzduire web și pachete reseller, în termen de 30 de zile de la plată; pentru servere VPS, în termen de 15 zile; pentru pachete de voce/radio (inclusiv TeamSpeak, radio online, SinusBot), în termen de 30 de zile; pentru găzduire jocuri, în termen de 30 de zile; pentru certificate SSL/TLS, în termen de 15 zile. Nu se rambursează contravaloarea pentru nume de domenii, licențe software (web sau server), servicii de instalare ori servere dedicate, având în vedere costurile de activare și emitere suportate către terți. Dacă un pachet de găzduire include un domeniu sau un software oferit „gratuit”, rambursarea se referă exclusiv la componenta de găzduire, după reținerea valorii domeniului sau a software-ului acordat în ofertă, atunci când oferta prevede o perioadă minimă contractuală.
Domenii – reînnoiri, notificări și clarificări
Clientul se obligă să respecte politicile registrilor și registrarilor relevanți (inclusiv ROTLD pentru .RO și EURid pentru .EU). Pentru a evita întreruperile, xServere.NET transmite, în mod uzual, notificări de expirare cu 30 de zile, 15 zile, 7 zile (împreună cu emiterea proformei de reînnoire), 3 zile și 1 zi înainte de data expirării. După scadență, accesul la domeniu poate fi întrerupt până la reînnoire, în funcție de extensie.
În funcție de regulile fiecărei extensii, domeniul poate parcurge o perioadă de grație, urmată de carantină și ulterior de perioada de răscumpărare (Redemption Period), care implică taxe suplimentare stabilite de registru. Neachitarea în termen a acestor taxe poate conduce la ștergerea definitivă și ireversibilă a domeniului. Pentru domeniile .RO se aplică regulile ROTLD, iar pentru .EU regulile EURid, conform politicilor actualizate ale acestor autorități.
Securitatea Site-ului
Am implementat toate măsurile rezonabile și comercial disponibile pentru a proteja Site-ul și Serviciile împotriva accesului neautorizat. Depunem eforturi continue pentru a asigura integritatea și securitatea datelor procesate prin intermediul Platformei.
Încălcarea securității sistemelor sau a rețelei este interzisă și poate atrage răspunderea civilă și penală. Investigăm toate incidentele suspecte de încălcare a securității și cooperăm cu autoritățile competente în cazurile în care există suspiciuni de încălcare a legii.
Utilizatorii au obligația de a lua măsuri rezonabile de securitate, în conformitate cu bunele practici de protecție a datelor, în utilizarea serviciilor și sunt direct responsabili pentru orice breșă de securitate care afectează datele sau sistemele aflate sub controlul lor.
Verificări, prevenirea fraudei și refuzul comenzii
Pentru protejarea Platformei și a clienților, putem verifica orice comandă și putem solicita informații sau documente suplimentare de identificare. Ne rezervăm dreptul de a refuza, anula sau suspenda comenzi care conțin date inexacte, incomplete, care indică tentative de fraudă sau care ridică riscuri operaționale nejustificate. În lipsa furnizării documentelor solicitate într-un termen rezonabil, putem suspenda sau închide contul.
Restricții de vârstă
Serviciile pot fi comandate și contul de client poate fi deschis numai de persoane care au împlinit vârsta de 18 ani. Un minor poate folosi Serviciile, de exemplu un server de joc, numai prin contul și sub responsabilitatea părintelui sau a reprezentantului legal. Conturile create cu încălcarea acestor cerințe pot fi închise.
Backup și responsabilitatea datelor
Realizăm copii de siguranță interne cu frecvență zilnică, în intervale operaționale dedicate, exclusiv pentru gestionarea incidentelor care afectează infrastructura noastră. Aceste copii nu reprezintă un serviciu garantat de arhivare pentru Client și nu sunt disponibile pentru restaurări la cerere, cu excepția cazurilor generate de incidente pe echipamentele xServere.NET. Pentru servere dedicate, VPS, voce/radio și alte servicii similare, backup-ul nu este inclus; Clientul își asigură propriile mecanisme de backup. Clientul este responsabil pentru integritatea și păstrarea datelor sale.
Protecție DDoS și atacuri
În cazul identificării unor atacuri de tip DoS/DDoS sau flood care afectează stabilitatea Platformei, serviciul vizat poate fi dezactivat temporar ca măsură tehnică de protecție, fără preaviz. Măsurile din prezentul articol au caracter operațional și nu constituie, în sine, o sancțiune contractuală.
Temeiurile juridice și procedura de suspendare/reziliere sunt prevăzute în Secțiunea 34 (inclusiv notificarea și căile de contestare). În măsura posibilului, vom informa Clientul cu privire la măsură și la pașii de remediere.
Măsuri de securitate operațională și blocare IP
Putem bloca temporar sau permanent adrese IP ori fluxuri de trafic atunci când detectăm autentificări eșuate repetate, tentative de exploatare (inclusiv XSS/SQLi), trimitere masivă de e-mailuri sau listare în baze RBL. Aceste măsuri sunt tehnice și preventive.Ridicăm restricțiile după remediere. Dacă riscul persistă ori reapar încălcările, putem iniția măsurile contractuale prevăzute în Secțiunea 34 (suspendare și/sau reziliere).
Mentenanță și administrare
Dacă nu s-a contractat explicit un serviciu gestionat (managed), mentenanța aplicațiilor, actualizările și administrarea conținutului aparțin Clientului. xServere.NET nu este responsabilă pentru erori, vulnerabilități sau indisponibilități cauzate de configurări realizate de Client sau terți.
Reguli pentru reseller
Conturile de tip reseller nu pot oferi servicii gratuite la scară, care atrag abuz sau utilizare în scopuri ilicite. Resellerul este responsabil pentru conformitatea clienților săi cu acești Termeni și cu Politica de Utilizare Acceptabilă. Resellerul aplică față de propriii clienți proceduri de notificare și acțiune cel puțin echivalente celor din Secțiunea 9 și le transmite notificările primite de la xServere.NET în cel mult 24 de ore.
Conduită publică și dreptul de a selecta clientela
Ne rezervăm dreptul de a refuza sau înceta colaborarea în situații de abuz verbal, hărțuire, denigrare publică nefondată a personalului sau a mărcii, ori în alte situații care creează prejudicii de imagine ori operaționale. În astfel de cazuri, promoțiile sau beneficiile acordate pot fi retrase.
Nivel de serviciu (SLA) și credite
Urmărim un nivel de disponibilitate de cel puțin 99% pentru serviciile de găzduire partajată și reseller, calculat lunar. Dacă disponibilitatea scade sub pragul indicat din cauze imputabile nouă, putem acorda credite comerciale sub forma reducerii facturii viitoare, de regulă în cuantum de 2% din valoarea lunară pentru fiecare zi de neconformitate, până la un plafon rezonabil. Creditele nu se acordă pentru perioadele de suspendare datorate neplății, încălcării Termenilor sau în cazurile de forță majoră.
Disponibilitatea se determină pe baza verificărilor efectuate în conformitate cu Secțiunea 5 (monitorizări HTTP/HTTPS sau ICMP, la intervale rezonabile, fără trafic abuziv sau eludarea mecanismelor de securitate). Evenimentele excluse conform Secțiunii 26 și incidentele cauzate de terți, forța majoră sau măsuri urgente de securitate (Secțiunea 20 și Secțiunea 21) sunt eliminate din calculul disponibilității. Orice metodă alternativă de măsurare se aplică doar dacă este agreată în scris.Disponibilitatea se calculează după formula: (Timp total – Timp de nefuncționare imputabil xServere.NET) ÷ Timp total × 100. Creditele comerciale se calculează ca (Valoarea lunară × 2%) × Numărul de zile de neconformitate, fără a depăși valoarea lunară a Comenzii.
Mentenanță programată
Ne rezervăm dreptul de a efectua lucrări de mentenanță planificată, de regulă, în intervalul 02:00–06:00 (ora României), pentru o durată maximă de 5 ore, cu notificare în prealabil atunci când acest lucru este posibil. Perioadele de mentenanță anunțate, incidentele cauzate de terți (registri, procesatori, furnizori upstream), evenimentele de forță majoră și intervențiile necesare pentru remedierea unor vulnerabilități critice sunt excluse din calculul disponibilității.
Predare și ștergere date la încetare
La încetarea serviciului, indiferent de motiv (inclusiv reziliere pentru neplată), păstrăm datele aferente contului/serviciilor timp de 90 (nouăzeci) de zile calendaristice pentru ca Clientul să le poată exporta. După expirarea acestui termen, xServere.NET poate șterge ireversibil datele, cu excepția informațiilor pe care suntem obligați să le păstrăm potrivit legii (ex. evidențe fiscale).
Pe durata suspendării (anterior rezilierii) accesul poate fi restricționat, însă datele nu sunt șterse.
Prin excepție, dacă o dispoziție legală impune ștergerea imediată, sau există un risc material pentru securitatea Platformei ori a terților, putem șterge sau anonimiza datele mai devreme, în măsura strict necesară.
Forță majoră
Niciuna dintre părți nu răspunde pentru neexecutarea obligațiilor când aceasta este cauzată de un eveniment de forță majoră, cum ar fi atacuri cibernetice la scară, întreruperi extinse ale utilităților, incendii, calamități naturale, acte ale autorităților, conflicte de muncă, acte de terorism sau război. Partea afectată va informa cealaltă parte într-un termen rezonabil. Dacă evenimentul persistă pe o durată semnificativă, părțile vor negocia adaptarea sau încetarea contractului.
Informații nesolicitate
xServere.NET așteaptă cu plăcere comentariile și părerile dvs. referitoare la acest Site la adresa de e-mail [email protected]. Vă rugăm să nu trimiteți informații confidențiale sau materiale originale (ex. idei, coduri informatice, opere de artă) pe care nu doriți să le partajați.
Prin trimiterea de informații și/sau materiale prin intermediul acestui Site, ne acordați o licență globală, gratuită, irevocabilă asupra acestora, inclusiv drepturile de autor sau orice alte drepturi de proprietate intelectuală. xServere.NET va avea dreptul să utilizeze orice informație și/sau material trimis de dvs., fără restricții și fără a oferi compensații. Utilizatorul Site-ului este responsabil pentru conținutul oricărui material trimis și pentru corectitudinea acestuia.
Linkuri către site-urile unei terțe părți
Site-ul poate conține link-uri către alte site-uri. Accesarea acestor link-uri este la libera alegere a utilizatorului.
Pentru respectivele site-uri, răspunderea integrală o poartă proprietarii site-urilor în cauză. Pentru evitarea oricărui dubiu, xServere.NET nu controlează și nu este răspunzătoare pentru condițiile de confidențialitate, securitate și de funcționalitate ale acestor site-uri. De asemenea, xServere.NET nu răspunde de conținutul, calitatea sau natura site-urilor care pot fi accesate prin legături de pe Site și nu autorizează conținutul sau orice alte produse și servicii prevăzute pe astfel de site-uri. În cazul în care utilizatorul intră printr-un link pe aceste site-uri, își asumă personal orice fel de risc.
GARANȚII ȘI DECLINAREA RESPONSABILITĂȚII
ÎN LIMITA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGE, FURNIZĂM SERVICIILE „CA ATARE” ȘI “AȘA CUM SUNT DISPONIBILE” IAR xServere.NET ( CÂT ȘI FURNIZORII ACESTUIA) RENUNȚĂ ÎN MOD EXPLICIT LA TOATE GARANȚIILE ȘI CONDIȚIILE DE ORICE FEL, EXPRESE SAU IMPLICITE, INCLUSIV LA TOATE GARANȚIILE CU PRIVIRE LA CONȚINUTUL DIN CADRUL SERVICIILOR, FUNCȚIA SPECIFICĂ DISPONIBILĂ PRIN INTERMEDIUL SERVICIILOR, FIABILITATEA, DISPONIBILITATEA ȘI CAPACITATEA ACESTORA DE A VĂ SATISFACE CERINȚELE DVS.
NOI (ȘI FURNIZORII NOȘTRI) NU OFERIM NICIO GARANȚIE CĂ SERVICIILE VOR FI DISPONIBILE ÎN MOD NEÎNTRERUPT, ÎN TIMP UTIL, SIGUR SAU FĂRĂ ERORI, CĂ ORICE DEFECTE VOR FI CORECTATE SAU CĂ SERVICIILE SAU SERVERELE CARE PUN LA DISPOZIȚIE SERVICIILE SUNT LIPSITE DE VIRUȘI SAU ALTE COMPONENTE DĂUNĂTOARE. xServere.NET ÎȘI DECLINĂ ORICE RESPONSABILITATE SAU RĂSPUNDERE ÎN LEGĂTURĂ CU ORICE CONȚINUT SAU SERVICII OFERITE DE TERȚI. xServere.NET NU ESTE RESPONSABILĂ ÎN NICIUN FEL PENTRU SERVICIILE TERȚELOR ASOCIATE SAU UTILIZATE ÎN CONEXIUNE CU SERVICIILE, INCLUSIV FALIMENTUL UNOR ASTFEL DE SERVICII TERȚE SAU PLATFORME.
ANUMITE JURISDICȚII PREVĂD UNELE GARANȚII, CUM AR FI GARANȚIA IMPLICITA DE VANDABILITATE, CONFORMITATE CU UN ANUMIT SCOP ȘI NEÎNCĂLCAREA PREVEDERILOR LEGALE, AȘADAR ANUMITE LIMITE S-AR PUTEA SĂ NU VI SE APLICE. ÎN LIMITA PREVEDERILOR LEGALE, EXCLUDEM TOATE GARANȚIILE.
Despăgubiri
Ne veți despăgubi pe noi, agenții, angajații, partenerii noștri și proprietarii licențelor noastre pentru orice pretenții, cereri, pierderi sau daune, inclusiv pentru onorariile rezonabile ale avocaților, rezultate din sau în legătură cu Conținutul dvs., utilizarea Serviciilor de către dvs. sau cu încălcarea Termenilor de către dvs.
xServere.NET va depune toate eforturile rezonabile pentru a vă notifica cu privire la orice astfel de reclamație, acțiune sau procedură, imediat ce ia cunoștință de aceasta. Obligațiile de despăgubire prevăzute în această secțiune vor supraviețui oricărei rezilieri sau expirări a acestui acord sau a utilizării de către dvs. a serviciilor.
RĂSPUNDEREA PENTRU SERVICIILE NOASTRE
NU SUNTEM RĂSPUNZĂTORI FAȚĂ DE DVS. SAU FAȚĂ DE ORICE ALTĂ PERSOANĂ PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE SPECIALE, INCIDENTALE, INDIRECTE, SECUNDARE, MORALE, EXEMPLARE SAU PUNITIVE, INDIFERENT DE CAUZĂ, INCLUSIV PIERDERILE DE PROFITURI, VENITURI, DATE SAU REPUTAȚIE.
ÎN LIMITELE PERMISE DE LEGE, RĂSPUNDEREA TOTALĂ A xServere.NET, A FURNIZORILOR ȘI A PARTENERILOR SĂI PENTRU ORICE RECLAMAȚIE ÎN BAZA ACESTOR TERMENI, INCLUSIV PENTRU TOATE GARANȚIILE IMPLICITE, SE LIMITEAZĂ LA SUMA PE CARE NE-AȚI PLĂTIT-O EFECTIV ÎN ULTIMELE 3 LUNI ANTERIOARE EVENIMENTULUI CARE A DAT NAȘTERE UNEI ASTFEL DE REVENDICĂRI PENTRU UTILIZAREA SERVICIILOR (SAU, LA ALEGEREA NOASTRA, O SUTĂ DE LEI (100 RON)).
ACESTE LIMITĂRI ȘI EXCLUDERI SE APLICĂ CHIAR DACĂ O MĂSURĂ CORECTIVĂ NU VĂ COMPENSEAZĂ PE DEPLIN PENTRU PIERDERI SAU ȘTIAM SAU AR FI TREBUIT SĂ ȘTIM DESPRE POSIBILITATEA DAUNELOR.
NIMIC DIN PREZENTA SECȚIUNE NU EXCLUDE SAU LIMITEAZĂ RĂSPUNDEREA PENTRU DOL, CULPĂ GRAVĂ, VĂTĂMARE CORPORALĂ SAU DECES, ORI ALTE CAZURI ÎN CARE LIMITAREA RĂSPUNDERII ESTE INTERZISĂ DE LEGE. PENTRU CONSUMATORI, LIMITĂRILE SE APLICĂ NUMAI ÎN MĂSURA PERMISĂ DE NORMELE IMPERATIVE.
Rezilierea
Temeiuri. Putem suspenda sau rezilia furnizarea Serviciilor, integral sau parțial, în oricare dintre situațiile de mai jos: (a) încălcarea materială a Termenilor (Secțiunile 7, 11, 23 și 24); (b) neplata conform Secțiunii 12; (c) risc semnificativ pentru securitatea/integritatea Platformei sau a altor clienți (inclusiv evenimentele menționate în Secțiunile 20 și 21); (d) obligație legală sau ordin al autorităților; (e) abuz/hărțuire la adresa personalului (online sau offline); (f) furnizarea de date false/fraudă, conform Secțiunii 17; (g) încălcări repetate constatate în procedurile de notice-and-action, conform Secțiunii 9; (h) nerespectarea restricțiilor de vârstă (Secțiunea 18).
Gradarea măsurilor. Aplicăm măsura minim necesară pentru limitarea riscului: avertisment, limitări tehnice, suspendare (totală/parțială) sau reziliere. În cazuri urgente (ex. atacuri active), putem acționa imediat, conform Secțiunii 20 și 21.
Notificare și remediere. În situații non-urgente, vom transmite o notificare și, dacă incidentul este remediabil, un termen de până la 7 zile pentru remediere. Nerespectarea termenului poate conduce la suspendare/reziliere.
Neplata. Calendarul se aplică conform Secțiunii 12: suspendare la 3 zile de la prima notificare de întârziere; reziliere la 14 zile de la aceeași primă notificare. După reziliere, datele sunt păstrate 90 de zile pentru export, conform Secțiunii 27, apoi pot fi șterse ireversibil.
Efecte. Pe durata suspendării putem restricționa accesul la cont/funcționalități. Rezilierea încetează contractul pentru viitor și nu afectează sumele deja scadente. Reluarea serviciilor după suspendare poate necesita plata integrală a restanțelor și taxe de reconectare conform politicilor în vigoare.
Expunerea motivelor și contestare. Pentru fiecare suspendare sau reziliere primiți expunerea de motive prevăzută în Secțiunea 9 și puteți contesta măsura în condițiile aceleiași secțiuni, la [email protected] sau prin tichet în portalul clienților.
Separabilitate
Acești Termeni împreuna cu Politica de confidențialitate constituie întregul acord între părți cu privire la utilizarea Serviciilor.
În cazul în care o instanță competentă constată că o prevedere sau o parte a unei prevederi este nulă, interzisă sau neexecutorie, acea prevedere va fi aplicată în măsura maximă permisă de lege, astfel încât să reflecte cât mai fidel intenția părților.
Restul dispozițiilor vor rămâne în vigoare și vor continua să își producă efectele în mod deplin.
Drepturi imperative ale consumatorilor
Dacă acționați ca și consumator, aveți 14 zile pentru a vă retrage din contractul la distanță, fără a indica motive. Excepții: în special (i) servicii prestate integral în perioada de retragere, dacă ați cerut începerea prestării și ați confirmat că vă pierdeți dreptul la retragere odată cu executarea integrală; (ii) servicii legate de înregistrarea numelor de domeniu, emiterea certificatelor SSL/TLS sau alte servicii furnizate prin intermediul unor terți, odată inițiate la cererea dvs.; (iii) conținut digital neîncorporat pe un suport material, dacă livrarea a început cu acordul dvs. expres. Dacă ați solicitat începerea prestării în perioada de retragere, datorați o sumă proporțională cu ceea ce s-a prestat până la momentul retragerii.Nimic din acești Termeni nu afectează drepturile legale de care beneficiați ca și consumator potrivit dreptului UE și legii naționale aplicabile, drepturi care nu pot fi modificate prin contract. Dacă aveți reședința într-un stat membru UE/SEE, vă puteți întemeia pe orice dispoziție legală imperativă a legii locale (inclusiv reguli privind alegerea legii/jurisdicției) care nu poate fi derogat(ă) prin contract.
Litigii
Prezenții Termeni sunt guvernați și interpretați în conformitate cu legislația aplicabilă din România.
Ambele părți se angajează să depună toate eforturile rezonabile pentru a soluționa pe cale amiabilă orice dispută apărută în legătură cu interpretarea, validitatea, executarea sau încetarea prezentului acord.
În cazul în care soluționarea amiabilă nu este posibilă, litigiile vor fi deferite Instanțelor de drept comun competente din Municipiul Târgu Jiu, cu respectarea normelor de competență teritorială și materială prevăzute de legislația română.
Fără a aduce atingere Secțiunii 36, dacă sunteți consumator, puteți introduce acțiuni în fața instanțelor din domiciliul dvs., conform normelor imperative aplicabile.
Prelucrarea datelor cu caracter personal
Prelucrarea datelor cu caracter personal se realizează în conformitate cu Politica de Confidențialitate, care face parte integrantă din acești Termeni. Prin utilizarea Serviciilor, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat această politică.
Pentru utilizatorii care prelucrează date în calitate de operatori, xServere.NET pune la dispoziție un Acord de Prelucrare a Datelor (DPA), disponibil la cerere.
Inteligența artificială
Clientul care dezvoltă, oferă sau folosește sisteme de inteligență artificială prin intermediul Serviciilor răspunde exclusiv pentru respectarea Regulamentului (UE) 2024/1689 privind inteligența artificială, în calitate de furnizor sau de implementator, inclusiv pentru obligațiile de transparență privind informarea persoanelor că interacționează cu un sistem de inteligență artificială, marcarea conținutului generat artificial și etichetarea conținutului de tip deepfake.
Este interzisă folosirea Serviciilor pentru practicile interzise de art. 5 din acest regulament, inclusiv pentru sisteme concepute pentru a genera imagini intime ale unor persoane reale fără consimțământul acestora sau materiale cu abuz sexual asupra copiilor. xServere.NET poate suspenda imediat serviciul care operează o astfel de practică, cu comunicarea motivelor și a căilor de contestare prevăzute în Secțiunea 9.
Prin simpla punere la dispoziție a infrastructurii, xServere.NET nu devine furnizor sau implementator al sistemelor de inteligență artificială ale Clienților și nu folosește conținutul stocat de Clienți pentru antrenarea unor astfel de sisteme. Deciziile de suspendare, reziliere sau refuz al unei comenzi nu se iau exclusiv pe baza unui rezultat generat automat.
Servicii accesibile din Regatul Unit
Serviciile xServere.NET sunt servicii de infrastructură furnizate din România, iar xServere.NET nu își îndreaptă activitatea către piața din Regatul Unit.
Clientul care, prin intermediul Serviciilor, oferă servicii accesibile din Regatul Unit răspunde exclusiv pentru respectarea Online Safety Act 2023, inclusiv pentru evaluarea riscurilor, pentru măsurile de verificare a vârstei aplicabile conținutului pornografic și pentru relația cu Ofcom. xServere.NET cooperează cu autoritățile din Regatul Unit în limitele dreptului român și poate restricționa accesul la serviciile Clientului în executarea unei hotărâri judecătorești sau a unui act care produce efecte în România.


